Tauf-Komunion- Hochzeits-
u. Todten liste
vom Anfang der Gemeinde
Perkinsville
Zur katholischen, deutschen
Kirche zu Sandy hill
gehörig
(3)
Town of Dannsville
Steuben County State
of Newyork
August the 16,, 1839
Church Book of
German Catholic
Congregation which
is herin after Described
by their Bylen__
(4)
Ecclesia in monte Sandy Hill die 2a Oct(obris)
1844. feria 4 post Dominicam 18am post Pentec(osten)
in festo SS Angelorum Custodum est per R.P. Georgium
Beranek Congregationis SS Redemptoris tunc tempo-
ris Pastoris penes Ecclesiam S. Josephi Rochester
in Statu Neo Eboracensi, et temporanei Missiona(rii)
hujus Congregationis in Dansville, et Sandy Hill,
in honorem Beatissimae semper immaculatae Virg(inis)
Mariae de SS. Rosario post horam nonam matut(inam)
in concursu sat magno hominum publice benedicta,
postquam Solemnis Missa est celebrata.
Steger
Die Kirche auf dem Berg Sandy Hill wurde am 2. Oktober
1844, am Mittwoch nach dem 18. Sonntag nach Pfingsten,
am Fest der heiligen Schutzengel, durch den hochwürdigen Herrn Pater Georg
Beranek von der Kongregation des heiligsten Erlösers (= der Redemptoristen), der damals Pfarrer bei der Kirche St. Joseph (in) Rochester im Staat New York und zeitweiliger Missionar dieser Kongregation in Dansville und Sandy Hill war, zu Ehren der allerseligsten, immer unbefleckten Jungfrau
Maria vom heiligen Rosenkranz nach 9 Uhr morgens
unter ziemlich großem Zulauf von Menschen öffentlich geweiht,
nachdem eine feierliche Messe gehalten worden war.
NB: Zu den Punkten innerhalb des Texts: Nach Jahreszahlen war der Punkt damals üblich. Die anderen sind überflüssig bzw. eher als Kommas zu verstehen.
(5)
Copie
Sandy-Hill Steuben County near
Dansville in the State of New-York
den 22ten May im Jahre 1843.
Da im Jahre 1839 die deutsch katholische
Gemeinde incorporirt wurde und sich eine
eigene Kirche gebaut und gemäß des Gesetzes
jährlich Trustees gewählt hatte, allein durch
Erfahrung hinreichend überzeugt wissend,
daß die Verwaltung durch Trustees, und Trustees
Wahlen nicht zum besten sondern zum
Nachttheil der Gemeinde und Religion
führte; so wurde daher eine Gemeindever-
samlung am 22ten May gehalten, nachdem
drey Sonntage zu vor in dem öffentlichen
Gottesdienst öffentlich bekannt gemacht
wurde, daß an diesem genannten Tage
eine Versammlung dieser incorporierten
Gemeinde gehalten werde, und auch
bekannt gemacht zu welchem Zwecke.
Zum Presidenten dieser GemeinsVersamlung
wurde gewählt Anton Baumstark.
Zum Secretaire wurde erwählt Georg Gross.
Zum Richter Michael Endler.
In dieser Versammlung wurde dann
mit der Mehrheit beschlossen
1. Beschlossen, daß von diesem Tage an nie-
mals mehr eine Trustees Wahl statt
haben soll, und daß die Kirche nicht
mehr durch Trustees regiert werden
soll.
2. Beschlossen, daß die Verwaltung dieser
Kirche für immer dem Hochwürdigsten
Bischofe John Huges und Nachfolgern
übergeben ist, der dann durch sich
selbst oder durch den angestellten
Priestern die Vorsteher zu ernennen
hat und alles anzuordnen, was Er
zum besten der Gemeinde und der
heiligen Religion gut finden wird.
3. Beschlossen, daß die Trustees in der
Gemeinde angewiesen sind, dieses zu
vollziehen und dem Bischofe zu überführen.
Ja nein
1. Franz Haben
2. Johan Friedrich
3. Heinrich Bauer
4. Andreas Schmid
5. Peter Jakob
6. Nicolaus Rauber
7. Stephan Rauber
(6)
8. Jakob Ritter 1836
9. Michael Endler 1836
10. Franz Kirch 1834
11. Nicolaus Engel -
12. Nikolaus Haben
13. J. Franz Schu 1836
14. Caspar Sauerbier 1836
15. Nikolaus Lautenburger 1836
16. John Fleck 1836
17. Michael Altmeyer 1836
18. Michael Schlick 1836
19. Peter Meyer
20. Jakob Fleck 1836
21. Peter Staub 1836
22. Anton Baumstark 1836
23. Johan baten Haichlinger
24. Christian Grein 32 or 24
25. Anton Baumstark President
26. Grosny Georg Secretaire 34
Sandy Hill Steuben Co. near Dansville
state of New-York den 22ten May 1843
In einer extra trustees Versammlung
die recchmässig zu samen berufen
wurde am oben gemelten Datum wurde
beschlossen,
1. daß keine trustees mehr sollen gewählt
werden, und daß die Versammlung durch
Trustees von heute an nach der Abstimmung
der Gemeinde aufhören soll.
2. beschlossen, daß die Verwaltung dieser
deutsch katholischen Kirche und die Ver-
waltung des Eigenthums dem hochwürdig-
sten Bischof John Hughes und seinen
Nachfolgern für immer übergeben sey,
damit er die Vorsteher ernenne, und
die Kirche verwalte und regiere, wie
er es für Gut finden wird zum Besten
der Gemeinde.
1. Johannes Staub 36
2. Nikolaus Malder 33 or 4
3. Johann Monz
4. Jakob Schmit
5. Peter Schubmehl 32
6. Georg Groß 32
7. Nikolaus Schlick
8. Franz Gunther 2
(7)
Im Jahre 1844 den 15ten Merz
wurden im Namen des hochwürdigsten
Bischofs Hughes vom katholischen
Priester Benedict Beyer als Vorsteher
oder Gehilfen des Priesters in der
zeitlichen Verwaltung ernannt ad tempore:
Peter Schubmehl Collector
Peter Jacob Secretaire
Peter Wager
Johan Fleck
Obige sind ihres dienstes entlassen, und an
ihre Stelle sind eingesetzt worden.
Johann Gunther Semmler
Anton Altmeyer
Nikolaus Malder
Maerz 1848 bei einer öffentl. Wahl gewählt
als Collect. Anton Altmeier
als Kirchenräthe: Nic. Malter
Franz Kirch
Am 3ten Mai 1848 wurden auf Anordnung des
Bischofes Simon (Timon) die Gemeinden Sandyhill
u. Dansville getrennt und am
27. Mai wurde Adam Vogt als Cashier
erwählt; Ant. Altmeier bleibt
Collector u. als Kirchenrath tritt
John Staub ein.
Am 14. März 1852 wurden als Kirchenräthe
eingesetzt: Joseph Vogt, Cashier
Alexander Lieb, Collector
Petrus Staub &
Caspar Sauerbier
Steger J.M.
Sacerdor huj congreg.
(7)
<s>Cum praedecessor meus Fr. Petrus à vere anno</s>
<s>1850 (Da mein Vorgänger, Frater Petrus, seit Frühling 1850 …)</s>
Io. Petr. Kraemer cum à vere
anni 1850 usque ad aestatem anni 1851 huic
congregationi praefuisset, avocatus est
per Reverendiss‘m Episcopum, eò quod vehem-
enter litigosus erat & cum Congregatione
de pecuniâ lites egerat.
Anno 1851 die 8va Julii in Sandyhill perveni.
Steger Sac(erdos)
Nachdem Johann Peter Kraemer seit Frühling 1850 bis zum Sommer 1851 der Kongregation vorgestanden hatte, wurde er durch den hochwürdigsten Bischof abberufen, weil er sehr streitsüchtig war und mit der Kongregation Auseinander-setzungen des Geldes wegen gehabt hatte.
Im Jahr 1851, am 8. Juli, kam ich nach Sandyhill.
Steger, Priester.
Cum abhinc Congregatio in partes divisa
esset, non potui fungi. Sum missus ad Laram(?)
congregationis Perkinsvillensis etiam: et ex hoc
tempore Sandyhill & Perkinsville unitae sunt
sub uno sacerdote.
Weil von da an die Kongregation geteilt war, konnte ich nicht tätig werden. Ich wurde nach Lara(?), das auch zur Kongregation von Perkinsville gehörte: und von dieser Zeit an sind Sandyhill und Perkinsville unter einem Priester vereint.
(8)
Die 14ta Martii 1852 locus Sandyhill in
pacem & ordinem redactus est! magno tamen
certamine praecedente.
A Calendis Majis 1852 ad Calendas
Septembris Dansville, Perkinsville & Sandyhill
sub uno Sacerdote conjuncta sunt; deinde autem
pristinus ordo restitutus est.
Dominica Resurrectionis, post Vesperas, h(oc) e(st)
die 27ma Martii A.D. 1853 Sequentes
nominati sunt qui praeessent ecclesiae:
Alexander Lieb, qui praeest pecuniis;
Josephus Vogt, qui exigit easdem; &
Caspar Sauerbier &
Petrus Staub. Steger Sacerd.
Am 14. März 1852 wurde im Ort Sandyville wieder Frieden und Ordnung hergestellt! Es war aber ein heftiger Kampf vorausgegangen.
Vom 1. Mai 1852 bis zum 1. September wurden Dansville, Perkinsville und Sandyhill unter einem Priester vereinigt; dann aber wurde die frühere Ordnung wiederhergestellt.
Am Ostersonntag, nach der Vesper, das ist am 27. März im Jahr des Herrn 1853, wurden folgende Vorsteher der Kirchengemeinde ernannt:
Alexander Lieb, der für das Geld zuständig ist;
Joseph Vogt, der es eintreibt; und
Caspar Sauerbier und
Peter Staub. Steger, Priester
Eodem tempore rationes habitae sunt pecuniae Congregationis
& status sic fuit:
An demselben Tag wurde die Rechnung der Kongregation erstellt,
und sie fiel folgendermaßen aus:
I. Sacerdos acceperat a 14ta die Martii 1852 adusque ad
14tum diem Martii 1853
$ 100.00 / centum thaleros americ. /
ita ut remitteret $ 30.00 Congregationi, quod aliquamdiu
servitium divinum aestate 1852 divisum erat nimis inter
Dansville, Perkinsville & SandyHill, & quod Jo. B. Freliger
sacerdotem nimis hospitaliter exceperat in favorem illius
Congregationis, pro quô hospitio nimirum ille nihil po-
poscerat.
II. pro missali emendo collecta: $ 4.00
III. oblata sunt singulis Dominicis .?. $
Restat & superest pecunia: $ 11.00
I. Der Priester hatte vom 14. März 1852 bis zum 14.März 1853
$ 100.00 / hundert amerik. Dollar,
so, daß er $ 30.00 an die Kongregation zurückschickte, weil der Gottesdienst eine Zeit lang im Sommer 1852 allzu sehr aufgeteilt war zwischen Dansville, Perkinsville und Sandy Hill und weil Johann B. Freliger den Priester allzu gastfreundlich zu Gunsten jener Kongregation aufgenommen hatte; für diese Gastfreundschaft hatte jener natürlich nichts verlangt.
II. Kollekte für den Kauf eines Messbuchs: $ 4.00
III. An den einzelnen Sonntagen wurden geopfert: --- $
Glocke 1852 Rinkler faindry
Chicago Illinois
(9)
Verzeichniß
der zu der katholisch=deutschen Kirche Sandyhill
Town of South Dansvlle gehörigen kirchlich=priesterl. Klei-
dungen und sonstiger kirchlicher Sachen:
1. 8 Kelchtüchlein (Purificatoria)
2. 3 Tüchlein für über den Kelch (corporalia)
3. 2 Schultertücher (Hameralia)
4. 4 Handtüchlein (Manutergia)
5. 1 Stola (Stola)
6. 1 Gürtel (Cingulum)
7. 2 Weiße Röckel für die Meßdiener
8. 2 Rothe Röckel für die Meßdiener mit rothen Kragen u. seidenen Gürteln
9. 1 Albe (Alba) u. 1 Röckel ( ) für den Priester
10. 2 Altartücher ( ) ein baumwollenes u 1 leinenes mit Spitzen
11. 1 Tischdecke ( ) baumwollen.
12. 1 Tuch zur Kommunionbank gehörig, bestehend in 2 Stücken.
13. 1 Pult zum Auflegen des Meßbuches.
14. 8 Kerzenstöcke, 6 glaserne (wovon keiner zerbrochen) u zwei kupferne.
15. 3 Canonstafeln.
16. 2 glaserne Blumentopfe mit Sträußen nebst einem anderen Strauß.
17. 1 Weihwasserkessel sammt Weihwedel, von rothem Kupfer.
18. 1 kleines Weihwassergefäß, von rothem Kupfer.
19. 1 katholisches Unterrichtsbuch: von Goffine
20. 1 Oelgefaß (blechern)
21. 2 Schellen (weiß kupfern)
22. Ein Trinkglas fürs ewige Licht.
23. Zwei glaserne Pollchen (zum Wasser u. Wein-Einschenken beim h. Meßopfer)
24. Ein weißer Vorhang zum Beichtstuhle. Ein anderer Vorhang von rother Farbe
zum Beichtstuhle.
25. Ein Ofen sammt dem Rohr.
26. Ein kleiner Altar.
27. Zehn eingerahmte Bilder. Später kamen durch Schenkung drei hinzu.
28. Ein Tisch von Tannenholz.
29. Ein blecherner Opferteller.
30. Ein Meßgewand (Casula) mit Stola, Maizel und dem zur Bedeckung
des Kelches Gehörenden.
31. Vier glaserne Kerzenstöcke (2 braune, später gek; 2 weiße später geschenkt)
32. Vier Blumentöpfe (2 weiße, 2 blaue) samt Papiersträuße u. einem Kranze
von Schmuckpapier
33. Ein Weihrauchfaß samt Schöffchen u einem dazu gehörigen Drahthaken
34. Ein kleiner schwarzer Vorhang zum Altarkreuze geh.
35. Ein großer brauner Vorhang vor dem Altare her von einer Wand zur
andere, bestehend aus zwei Theilen, sammt der dazu geh. Drahtstange
36. drei Stühle (1 großer, 2 kleine)
37. Ein Velum von weißer Seide.
Die Richtigkeit der Aufnahme vorstehender Gegenstän-
de bescheinigen 1. Jacob Werdein Lehrer
Sandyhill 8. September 1850 Johann Staub
daß uns, als jetzigem Kirchenvorstande obenverzeichnete
Gegenstände heute richtig vorgelegt wurden, bescheini-
Genealogie wir hierdurch
Sandyhill 8 September 1850. Alexander Lieb
Peter Schubmehl (?)
( )
adaucta est aedes sacra Sandyhillensis locus modo _
1. amplum serinium entm est pro 11 thaleris Americanus. Soluti___
(Seite)
Namen der Verheuraten.
Die 27a Junii 1847 sacro Matrimonii vinculo sunt conjuncti:
Adam Bosole e loco Steinbach, filius + Henrici Bosold
e Steinbach et + Gertrudis Fassbinder e Dite lohnos, Churfürstl.-Hasia et
Anna Marie Kimmel, e loco Kindensbach, filia +
Joannis Kimmer e Jindersbach, et + Elisabethae
Schneider e Werners, regni Bavariae. Testes fuene:
Josephus Vogt. Georgius Kiel
P. Georgius Branck
( )
Nahmen der Copulierten
1842 die 10 Novembris __ella Sandyhill a me
sacro Matrimonii vinculo conjuncti sunt
Wilhelm Clensy et Catharina Bogen nati
in hibernia et residentes in Suo illegegny
Conty. Testes fuerunt Franz Schue et Thomas
W. Cormick in Suo. Theod P. B. Breyer
Sacro matrimonii vinculo conjuncti sunt a me
missa rapto in Ecclesia St. Josephi in Rochester
die 16 februarii 1843 George Gross mortu=
____, et Magritha Grein filia legitima
Christiani et Catharina Grein; resistentes
in Sandy Hill.
Benedict Bayer Pastor of St. Jorg__
3)
1844
Die 2a Octobris Sacro matrimonii vinculo
conjuncti sunt: Jacobus Schuh e loco Tholey
et regno Prussiae, et Anna Maria Baermann
et loco Wustweiler e regno Prussiore. Testes fue-
re Franciscus Schuh. Michael Fleck.
4)
Eodem die: Petrus Demuth e loco St. Vendelini
e Prussia, et Anna Staube e loco Tholey e
Prussia. Testes fuere: Michael Endler, et
Petrus Schuckmehl.
5)
1845
Die 23a Aprilis sacro Matrimonii vinculo sunt conjuncti:
Josephus Jakob filius Petri Jakob e Rhemmes=
weiler Rheno-Prussia et Maria Lithard eodem loco
et regno. et
Catharina Krain, filia, Christiani Krain
e Minden e Rheno Prussia et Catharinae Schaefer e
Pilstock Rheno Prussia. Testes fuere: Georgius Gross
et Joannes Fleck. P. Georgius Beranek.
6)
1846
Die 26 Augustris in matrimonium
conjuncti sunt Johanes Staub, filii
Johannis Staub et Margaretha Schesinger
________
8)
Die 28 Aprilis 1847 S. Matrimonii Sacramentum imerunt:
Ernestus Gross natus e Remmersweiler, filius + Georgii
Gross e Remmersweiler, et + Margarethae Buffei
ex Urexweiler uterque Rheno Prussia, et
Elisabetha Jacob, natat Remmersweiler filia Petri
Jacob et Mariae Lithard unterque e Remmers-
weiler Rheno Prussia. Testes fuere: Georgius
Gross, et Josephus Jacob.
P. Georgius Beranek.
9)
Eodem Anno
Nicolaus Schuckmehl natus e Alsfassen, filius
Petri Schuckmehl, et Joannae Engel uterque
es Alsfassen Rheno Prussiae. et
Elisabetha Grein oriunda ex Pilstock, filia Christiani
Grein ex Minden et Catharina Schaefer e
Pilstock uterque e Rheno Prussia. Testes fuere:
Georgius Gross et Josephus Jacob.
P. Georgius Beranek.
<s>Elisabetha Isabella Altmeyer, filia Antonii Altmeyer, et Helenae</s>
<s>Gunther uterque e Rheno Prussia, nata</s>
<s>17 Martii et baptizata 26 Aprilis 1847. </s>
<s>Patrini fuere: Petrus Engel dejus loco Petru</s>
<s>Neisse et Gertrudis Gunther. </s>
<s> P. Georgius Beranek.</s>
August 30. Matrimoniumm inierunt
10)
Peter Staub orinadus ex Altsweiler in Rheno-Prussia
filius Petri Stab ex eodem locat et pago et Magdalenae
Weirich ex eodem loco et pago et
Barbara Goergen filia Peter Goergen ex Alts=
weiler in Rheno-Russia et Eva Kreutz ex
eodem loco et pago
Testes: Nicolaus Malter et Jacob Schmidt
P. Anton. Urbantschik
11)
1848
28 Mai
Matrimonium inierunt:
Conradus Kircher fil. leg. Joanis Georgii
Kirche ex Leimbach in Saxonia Weimar et
Margarethae Wilhelm ex Bursch in Saxonia
Weimar et
Gertrudis Gunther fil. leg. Franzisci
Gunther et Cathar. Deutscher ex St. Wendel
in Rheno=Borussia.
Testes erant: Anton Altmeier et Joa. Gunther
P. Holzer CSSR
12
1850
die 1 Januarii sanctum matrimonii sacramentum acce=
perunt Nicolaus Neis filius legitimus + Nicol. Neiss e Sotzweiler
et Elisabethae Kremer e Tholeya pagis in Rheno Prussia
et Elisabetha Schaefer filia legitimar Ferdinandi Schaefer e Bild=
stock et + Mariae Kremer e Rittershof e agis Rheno Prussia
Testes erant: Jacob Werein et Johann Werdein.
(copulati erant, idibus Augusti 1849 per saecularum indicem).
13)
1850
die 1 Januarii sanctum matrimonii sacramentum accepere
Joannes Schaefer filius legitimus Ferdinandi Schaefer e
Bildstock et + Mariae Kremer e Rittershof pagis
Rheno Prussiae et Barbara Neiss filia legitima + Nica_
Neiss e Sotzweiler et Elisabethae Kremer e Tholeya pa-
Rheno Prussiae.
Testes erant Joannes Staub et Josephus Vierheilig
(copulati erant, per saecularum indicem idibus Augusti 1849).
( )
Sequentes matrimonia inierunt coram Subscripto
1)
1850
20mo Mai
Lieb Alexander filius legitimus Petri Lieb & Joanneae Friedrich
antea per judicem fecularem et hodie coram me subscripto in
natus die 3tie Martii 1820 in St. Wendel dioeceseos Trevirensis in Rheno prussio Germania
ritu katholico romano matrimonium invit cum
Maria Mark filia Antonii Mark & Katharinae Schnurr
nata ibidem (d)ie in loco Sponsidie
Testibus Joannis B. froehliger & Jacobi Werdein
Joannes Petrus Kraemer Missionarius katholicus & apostolicus romanus
C Kraemer !!??
2)
23tio Septembris
Mark Joannes filius legitimus Antonii Mark et- Katharinae Schnurr
natus die 12do februarii 1822 in Alsfassen dioecensis Trevirensis in Prussia
matrimonium sacrum inurit cum
Maria Dernbacher f. Joannis Dernbacher et Magdalena Dernbacher
de Urexweiler nata 8va Augusti 1829 dioecensis Trevirensis in Prussia
testibus: Alexander Lieb & Antonii Mark
judicii St. Wendel. Testatur Joannes Petrus Kraemer parochus
3)
die 7mo Octobris
Schwartz Michael f. Caroli Schwarz et Anna Maria Eckeric ch
natus die 9tens Januar 1821 in Schieferstadt dioceseos Spirensis matrimonium
inivit die 7 Septimo Octobris 1850 cum
Magdalena Hasdenteufel f Nicolai Hastenteufel & Margarethae
Schubmehl nata 24 Januarii 1829 in Uhrweiler dioeceseos Trevirensis,
Testibus Joannis Hasdenteufel & Joannis Wahl. Tstr J.P. Kraemer phs#
4)
die 7mo Octobris
Wahl Jacobus f. Andreae Wahl & Apalonia Wingerter natus die 8vo
Novembris 1827 e Schieferstadii dioeceseos Spirensis cantonis Spirensis in
Bavaria, matrimonium inivit cum
Margaretha Friedrich f Joannis Friedrich & Gertrudis Langendoerfer
nata 24ta Augusti 1832 in Urexweiler dioeceseos Trevirensis judicii
St. Wendel in Prussia testibus Joannis Hastdenteufel & Joannis Wahl
Testatur Joannis Petrus Kraemer parochus & missionarius
6)
die 7mo Novembris
Kraemer Ludivicus f. Jacobi Kraemer et Anna Maria Walter
natus die 2do Junii 1824 in Riemisweiler dioeceseos Trevirensis
matrimonium inivit cum
Katharina Schwahn f. Petri Schwahn & Katharina
nata die
testibus Joannis Schwalm & Nicolai Dick. Tstr J.P. Kraemer parochus
7)
Novembris 11ni
Kerns Patricius f Patricii & Margarethae M-Muht natus 1823
in Schledern in Hibernia matrimonium inivit cum
Katharina Hoghen f. Michaelis & Maria Zankel nata 1822
in Schleghe in Hibernia. testibus Joannis Keen & Roberti Kelly
Testatur J.P. Kraemer prhs & miss.
5)
Octobris 28
Dernbaecher Joannes f Joannis Dernbaecher & Magdalena
Dernbaecher natus die
Urexweiler diocesseos Trevirensis in Parusia
matrimonium inivit cum
( )
Sequentes matrimonia inierunt coram Subscripto Missionario
1)
1851
die 3tio Januarii
Engel Petrus f. Jacobi Engel & Mariae Altmayer natus
die 7mo Januarii 1820 in St. Wendel diocesseos Trevirensis in
Parussia matrimonium inivit cum
Barbara Mark f. Antonii Mark & Katharinae Schnorr nata
ibidem die primo Junii 1830 testibus Alexandri Lieb & Antonii
Mark. Testatur Joannes Petrus Kraemer parochus & missionarius
2)
die 20mo Mai
Werner Daniel f. Josephi Werner & Cunigundae Moser
natus die 23tio Decembris 1830 in Knetzgen diocesseos
Herbipolensis in Bavaria, matrimonium inivit cum
Margaretha Staub f. Joannis Staub & Margarethae Schlesinger
nata die 27timo Septembris 1827 in Tholey diocesseos
Trevirensis in Prussia testibus Caspari Hofmann & Petri Demuth
Testatur Joannes Petrus Kraemer parochus et missionarius
3)
die 1mo Novembris
Schmiedt. Nicolaus f. Mathiae Schmidt & Luisa Peter natus die 8vo Augusti 1813 in
Stemveiler diocesseos Treviri judicii Sarbrucken in Prussia matrimonium
inivit cum
Margaretha Mark f. Antonii et Ktharinae Schnurr nata die 17ma Martii 1812
in Alsfassen diocesseos Treviri judicii St. Wendel in Prussio. testibus Alexandri Lieb et
Joannis Mark. Testatur Joannes Petrus Kraemer missionarius.
4)
1852
27. April.
Nicolaus Staub, 26 annos natus, hoch tempore habitans in
town of Dansville, Steuben Co, & Francisca Evermann,
oriunda ex Westphalia Germaniae, nata 28 annos, hoc
tempore habitans in Nelson, Pennsylvania, copulati
sunt praecedenti denuntiatione. Testes fuerunt: Joannes
Staub de loco Sandyhill, & Daniel Werner de loco Dans-
ville. Omnes fidei Cathol. Steger, Sacerd.
5)
1852
4. Nov.
Nicolaus Schlehdorn, 22 annos natus, ex Urexweiler
in Borussia Rhenana & Margaretha Rohner, 26 annos nata,
de loco Urexweiler, copulati sunt, praecedenti denuntiation.
Testes: N. Deisenroth & N. Karlynofsky, ambo de
loco Sandyhill. Steger, Sacerd.
6)
1853
29a April
Franciscus Gutberlet, annos 29 natus, ortus de loco
Oberaufhausen in Hassia Electorali, Germaniae, &
Regina Knittel, 23 annos nata, de loco Schunder in
Bavaria, provinciae Franconiae inferioris, German., rite
copulati sunt. Testes: Caspar Hofmann & Josephus Schum.
Praecessit denuntiatio. Steger, Sac.
( )
Namen der Communicanten
1850
die 30mo Mai et in festo Solemnitatis S.S. Corporis Christi sanctissimam
Eucharistiam primo acceperunt et sacramentum Confirmationis
1. Deis(f)enroth franciscus Carolus fl Josephi 6 M. Elisabetha
Giebel natus 11mo Novembris 1837 in __einbach
=> die 3tio Augusti 1851 in ecclesia Stae Mariae Dansvillensis
2 Gunther Petrus fl. Joannis Gunther et Mar=
garethae Demuht, natus die 24to Aprilis 1835 in St. Wendel
=> die 3tio Augusti 1851 in ecclesia Stae Mariae Dansvillensis
3. Sauerbier Adelbertus fl. Caspari Josephi & Elisabethae
Lamm natus die 6to Novembris 1836 in
=> eodem die
4. Froehlinger Rosina fl. Joannis & Joanetae Gunther
nata die 29no Decembis 1837 hujati loco
=> eodem die
5. Neis Margaretha fl. Nicolai & Elisabetha Kremer
nata die die 12mo Martii 1838 hujati loco
=> eodem die
1851
die 19no Junii et in festo Solemnitatis S.S. Corporis D. SS. J. Cristi Confirmati
1. Vogt Joannes filius legitimus Anselmi & Justina
Krieg natus die 12do Julii 1838
=> die 3tio August 1851 in ecclesia Stae Mariae Dansvillae
2 Schluck Jacobus fl Nicolai & Katharinae Gunther
natus 1mo Aprilis 1839 Dansville
=> die 3tio August 1851 in ecclesia Stae Mariae Dansvillae
3 Huwer Elisabetha fl. Joannis Nicolai & Elisabetha
Weierich nata die 11mo Juli 1837 in St. Wendel
=> die 3tio August 1851 in ecclesia Stae Mariae Dansvillae
1852
die 11 Juli
Dominica sexta post Pentecosten Sanctissimum eucha=
ristiae Sacramentum primo accesiit (in Dansville)
Monz Maria Anna filia Joannis Monz & Elisabethae
Friedrich
1853
2da Junii ss. eucharistiae sacramentum primum acceperunt à
A. 1. Vogt
2. Kiel
3. Deisenroth
4. Sauerbier
B. 1. Meismer
2. Vogt
3. Huwer
Baptiz:
Name of the Child Peter
Month birth November 1835
day birth 24
Time of baptism March
day 2
By whom baptized Rev. Peter Czakert
Place of baptism Dansville
Names of the parents Nicolaus Schlick + Catharina Gonder
Their residence Dansville
Names of the sponsors Peter Schlick + Catharina Gonder
Their residence Sandyhill
Name of the Child Maria Catharina
Month birth Febr. 1838
day birth 18
Time of baptism March
day 2
By whom baptized Rev. Peter Czakert
Place of baptism Dansville
Names of the parents Nicolaus Schlick et Catharina Gonder
Their residence Dansville
Names of the sponsors Nicolaus Rauber et Maria Catherina Zeng
Their residence Buschole et Rochester
Name of the Child Jacob
Month birth April 1839
day birth 1
Time of baptism September
day 4
By whom baptized Rev. Schmidt of Buffalo
Place of baptism Woodsville, Livingston Co.
Names of the parents Nicolaus Schlick et Catharina Gonder
Their residence Dansville
Names of the sponsors Jacob Gunther et Elisabeth Baumstark
Their residence Westgründen et Dansville
Name of the Child Catherine (illegitima)
Month birth August 1836
day birth 15
Time of baptism March
day 4
By whom baptized Rev. Peter Czakert
Place of baptism Sandyhill
Names of the parents Heinrich Bihosky et Helena Gonder
Their residence Fairville, Ohio et Dansville
Names of the sponsors Nicolaus Schlick et Catherina Bolinger
Their residence Dansville
Name of the Child Jacob
Month birth April
day birth
Time of baptism April
day 29
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Sandyhill
Names of the parents N Nicolaus Karlinowsky et Anna Catherine Fleck
Their residence Sandyhill
Names of the sponsors Jacob Hoffmann et Margarita Fleck
Their residence Dansville
Name of the Child Edward
Month birth Febr. 1840
day birth 16
Time of baptism April
day 29
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents John Griffin et Anna Griffin
Their residence Woodsville
Names of the sponsors Michael Flin et Bridget Horn
Their residence Woodsville
Name of the Child John
Month birth Febr. 1840
day birth 7
Time of baptism April
day 29
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents Michael Flin et Margaret Flin
Their residence Woodsville
Names of the sponsors Thomas Keolly et Anne Griffin
Their residence Woodsville
Name of the Child Catherina
Month birth June 1838
day birth 15
Time of baptism July 1838
day 17
By whom baptized Rev. Peter Czakert
Place of baptism Dansville
Names of the parents John Henry Barbe et Gertraud Friedrich
Their residence
Names of the sponsors Sandyhill
Their residence John Friedrich et Catharina Ritter
Dansville
Name of the Child Maria
Month birth July 1839
day birth 15
Time of baptism Feb. 1840
day 17
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents John Henry Barbe et Gertraud Friedrich
Their residence
Names of the sponsors Sandyhill
Their residence Alexander Lieb et Maria Neiss
Name of the Child Nicolaus
Month birth February (1840?)
day birth 23
Time of baptism April
day 22
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents Michael Schlick, Marianna Harlauer
Their residence Dansville
Names of the sponsors Nicolaus Schlick, Catharina Harlauer
Their residence Dansville
Name of the Child Franciscus
Month birth January
day birth 16
Time of baptism April
day 22
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents Nicolaus Schlick, Catherina Gonder
Their residence Dansville
Names of the sponsors Francis Gonder, Marianna Harlauer
Their residence Sandyhill, et Dansville
Name of the Child Stephanus
Month birth September 1839
day birth 15
Time of baptism April
day 24
By whom baptized Rev. Simon Sänderl
Place of baptism Dansville
Names of the parents Josephus Leiter, Barbara Munz
Their residence Dansville
Names of the sponsors Stephan Rauber, Catherine Harlauer
Their residence Dansville
Name of the Child Joannes
Month birth Augusti 1842
day birth 1
Time of baptism November 1842
day 9
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism Sandyhill
Names of the parents Janus McCormick, Margaritha McCormick
Their residence Greenwood
Names of the sponsors Neal O’Hargen, Rosa McCormick
Their residence Greenwood
Name of the Child Thomas
Month birth Octobrius 1841
day birth 20
Time of baptism Nov 1842
day 10
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism
Names of the parents Thomas Cail et Nanelly Body
Their residence
Names of the sponsors Sio Allegeni Co
Their residence Thomas McCormick et Catharina Pulbe
Sio
Name of the Child Margarethe Brigitte
Month birth Junii 1839
day birth 22
Time of baptism Nov 1842
day 10
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism
Names of the parents Thomas Cail et Nanelly Body
Their residence Sio Allegeni Co
Names of the sponsors Wilhelm Clency et Catharine Bogen
Their residence Sio
Name of the Child Jubert
Month birth Julii 1842
day birth
Time of baptism Nov 1842
day 10
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism
Names of the parents Thomas Cail et Nanelly Body
Their residence Sio Allegeni Co
Names of the sponsors Nicolaus Tremer, Catharin Grein
Their residence Sio
Name of the Child Alexander
Month birth Februarii 1843
day birth 28
Time of baptism May 1843
day 3
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism Sandyhill
Names of the parents Joannes Montz et Elisabeth Friederich
Their residence Sandy hill
Names of the sponsors Alexander Lieb et Barbara Friederich
Their residence Dansville
Name of the Child Anna
Month birth Martii 1845
day birth 1
Time of baptism May
day 3
By whom baptized Rev. B. Beyer
Place of baptism Sandyhill
Names of the parents Christian Grein et Catharina Schiefer
Their residence Sandyhill
Names of the sponsors Nicolaus Neiss et Anna Herres
Their residence Sandyhill et Dansville
Name of the Child Antonius Monz
Month birth Majus 1844
day birth 25
Time of baptism October 1844
day 2
By whom baptized Rev. Pater Georg Beranek
Place of baptism Sandihill
Names of the parents Philippus Montz (Baden) et Franziska Baumstark
Their residence Dansville
Names of the sponsors Antonus Baumstark et Walburga Haben
Their residence
Name of the Child Helena Gunther
Month birth September 1844
day birth 8
Time of baptism October
day 12
By whom baptized Rev. Pater Georg Beranek
Place of baptism
Names of the parents Joannis Gunther e Prusia et Margarethe Demuth
Their residence
Names of the sponsors Franciscus Gunther et Helene Eschrich
Their residence
Name of the Child Elisabetha Monz
Month birth October (1844)
day birth 4
Time of baptism Novembris
day 8
By whom baptized Rev. Pater Georg Beranek
Place of baptism
Names of the parents Joannes Montz ex Rheno Prussia et Elisabeth Friederich etiam ex Rheno Prussia
Their residence
Names of the sponsors Nicolaus Montz et Elisabetha Neiss
Their residence
Name of the Child Franciscus
Month birth Februarii 1845
day birth 17
Time of baptism Aprilis 1845
day 23
By whom baptized Rev. Pater Georg Beranek
Place of baptism
Names of the parents Nicolai Karlinowsky et Catharina Fleck
Their residence
Names of the sponsors Franciscus Gunther et Salome Fleck
Their residence
1845
Barbara filia legitima Georgii Kiel et
Elisabethae Hack nata 11 Augusti
1845 et baptizata est 25 ejusdem
Patrini fuere Kasparus Hofmann
et Barbara Hofmann.
P. Benedict Beyer
Nicolaus <s>Montz</s> Mons, filius legitimus Philippi Montz et Franziskae
Baumstark ex Trier natus 12 Sept. Patrini
Nicolaus Montz et Aloysia Schutt
P. Rev. Tschechery
Josephus Gross
filius Georgii Gross e Rheno Borussia et Marga-
rethae Grain e Rheno Prussia, natus 28 Januarii
1846, et baptizatus 29a Martii 1846. Patrini fuere
Josephus Jacob, et Elisabeth Grain.
Pater Georg Beranek
Petrus Monz
filius Joannis Monz et Elisabethae Friedrich
uterque de Rheno-Prussia natus 2a Martii
et baptizatus 29a Martii 1846. Patrini fuere
Petrus Macher et Johanna Froehlinger.
Pater Georg Beranek
Jacobus Fleck
filius Joannis Fleck e Rheno-Prussia, et
Salome Giliam ex Alsatia natus 20 Februarii
et baptizatus 29a Martii 1846. Patrini fuere:
Jacobus Fleck et Margaretha Schario
Pater Georg Beranek
Elisabetha Ken
filia Joannis Ken infidelis, ex Schotia, et Mariae Annae Neis
Catholica e Prussia, nata 9, et baptizata 25a Aprilis 1846
Patrini fuere: Joannes Gunther, et Elisabetha Neis
Pater Georg Beranek
Jacobus Hoffmann
filius Jacobi Hoffmann, et Elisabethae Schmidt e
Borussia, natus 17a Octobris, et baptizatus 6o Novembris
1846. Patrini fuere: Jacobus Schmidt, et Barbara Neiss.
Pater Georg Beranek
Barbara Josepha Bosold
filia Wilhelmi Ignatii Bosold, et Theodoria
Krieger uter pro e Churfürstl.-Hassia, nata 14
et baptizata 15 Decembris 1846. Patrini
fuere: Caspar et Margaretha Hoffmann
Pater Georg Beranek
1847
Josephus Gunther
filius Johannis Gunther et Margaretha
Demuth uterque e Rheno-Prussia natus
25 et baptizatus 29a Januarii 1847. Patrini fuere:
Nicolaus Neiss, et Gertrudis Gunther
Pater Georg Beranek
Anna Catharina Monz
filia Philippi Monz e Prussia, et Franciscae
Baumstark e Magno ducatu Badensi, nata 12 Martii
et baptizata 28 Aprilis 1847. Patrini fuere: Nicolaus
Neiss, et Anna Katharina Karlinowsky
Pater Georg Beranek
+ Elisabetha filia leg. Petri Zimmer e Remisweiler in Prussia
et Mariae ex eodem loco, natus 1 et baptizatus 29no
Augusti 1847, Patri: Joseph Jung et Maria Lauterborn
P. Ant. Urbaneck
Joseph filius leg. Josephi Vogt e Steinbach in Churhessen
et Theclae ex eodem loco, natus 8 mo et baptizatus
29no Augusti 1847. Patrini fuere: Joseph Vogt
et Barbara Hoffmann. P. Ant. Urbaneck
Helena Sullivan
filia legit. John Sullivan
et Mary S. nata 15 Oct baptizata est
24 Oct 1847. Patrini erant Helena Curefylli
et Catharina Queelen.
P. Lor. Holzer CSSR
Maria Gross
filia legit. Georgii Gross
et Margarethae Krein nata 9 Novemb.
et baptizata 22 Nov 1847.
Patrini erant Joannes Schoefer et Anna Maria
Krein. P. Laur. Holzer CSSR
1848
Elisabetha Schaefer
fil. illegitima
Elisab. Schaefer ex Bildstock in Rheno-
Borussia nata 30 Jan eodemque die
baptizata. Patrini erant Georg Gross
et Elisab. Schuckmehl.
(Pater illeg. Phil. Eich) L. Holzer C.S.S.R.
Catharina Monz
filia leg. Joanis Monz et
Elisabethae Friedrich ex St. Wendel in Rheno-Borussia
nata 17 Mart. et baptizata 31 Martii. Patrini erant:
Joannes Friedrich et Cathar. Karlinofsky.
P. Laur. Holzer
Casparus Josephus Vogt
fil. leg. Anselmi
Vogt et Justiniae Krieg, ex Churfürstl. Hassia
natus 10 Martii et baptizatus est 1 Aprilis
Patrini erant. Caspar Josephus Sauerbier
et Elisab. Barbara Sauerbier.
P. Laur. Holzer
(+) Georgius Gross
fil. leg. Ernesti Gross ex Rhemes=
weiler in Rheno=Borussia et Elisab. Jacob
natur 11 Martii et 1 Aprilis baptizatus est
Patrini erant: Georgius Gross et Cath. Krein.
P. Laur. Holzer C.S.S.R.
Joanes Staub
fil. leg. Joanis Staub et
Anna Mari Woll ex St. Wendel in Rheno=
Borussia natus 27ta Martii et baptizatus est
1 Aprilis 1928. Patrini erant: Joannes Jacobus
Bärmann et Margar. Staub.
P. Laur. Holzer C.S.S.R.
Barbara Josepha Bosold
filia leg. Adami
Bosolt ex Hassia et A.M. Kimmel ex Bavaria
nata 30 Aprilis eodemq. die baptizata est.
Patrini erant Wihl. Ignatius Bosolt et
Theodosia Bosolt.
P. Laur. Holzer
Anna Magdalena Vierheilig
filia legit.
Jos. Vierheilig ex Poppenhausen in Bavaria
et Barbara Hartmann nata 7 Mai et
baptizata est 28. Mai 1848. Patrini erant
Joanes Ritz et Marg. Ritz.
P. Laur. Holzer C.S.S.R.
Michael Funk
fil. leg. Nicolai Funk
et Barbarae Emmerich ex Bliesen in Rheno=
Borussia natus 8. Aug: et baptizatus est
27. Augusti 1848. Patrini erant Michael
Fries et Elisab. Kirch.
P. Laur. Holzer C.S.S.R.
Catharina lieb
filia Antonii Lieb, et Barbarae
Friedrich uterque No Prussia, nata 28o
Junii et baptizata 23a Septembris 1848
Patrini fuere: Petrus Neiss, et Catharina Lost (Jost)
P. Georgius Beranek
Petrus Baar
filius Francisci X Baar, et Crescentiae
Stadler uterque Würtemberga natus 30a Augusti, et
baptizatus 24 Septembris 1848 Patrinus fuit
Michael Hammer. P. Georgius Beranek
Guillelmus Henricus Heini
filius Ignatii Heini ex Badia, et Christinae Vinon ex Lotha=
ringia, natus 28o Januarii 1846 et baptizatus
et 24a Septembris 1848. Patrini fuere Wendalin
Reiter, et Elisabetha Kirch.
P. Georgius Beranek
Nicolaus
filius Nicolai Schuckmehl, et Elisabethae
Schuckmehl nata Grein uterque e Rheno Prussia, natus
13 Octobris et baptizatus 29a Octobris 1848. Patrini
fuere Nicolaus Schuckmehl et Maria Grein
P. Georgius Beranek
Anna
filia Nicolai Hoffmann, et Catharinae
Hoffmann-Hämmer uterque e Rheno-Prussia
nata 16, et baptizata 25a Novembris 1848. Patrini
fuere: Peter Hammer, et Anna Hoffmann.
P. Georgius Beranek
Die 10. Febr. 1849 Baptizatus est Petrus
Gergen fil. leg. Petri Gergen ex Alsweiler
Preussen et Margarethae Schmid ex
eod. loco, natus 5 Febr. 1849. Patrini
Petrus Schmid et Elis. Gergen.
P. Tappert. C.S.R.
Die 10. Febr. 1849 Baptizata est
Theresia fil. leg. Kiliani Schwalbach
ex Hesaen et Maria Elisabeth
nata 19 Januarii 1849
Patrini Casp. Joseph Sauerbier et
Barbara uxor ejus.
Tappert, C.S.R.
Petrus
legitimus filius Petri Staub
ex Borussia et Barbarae Girgin ex eodem regno
baptizatus est die 28a Martii a 1849
natus die 2a ej. mens. et anni. Patrini:
Petrus Girgin et Anna M. Staub.
Alexander Czvithovicz, C.SS.R
Catharina
legitima filia Joan. Nico Huwer
ex Borussia et Elisab. Weirich ex eodem regno
nata es die 26 Febr. 1849 baptizata
die 28o Martii ej. mens. et anni. Patrini
erant Andres Hux et Cath. Gross
Minister Rev. Alexander C.SS.R.
1849
Elisabetha Kircher
filia legitima Conradi Kircher et Gertruda Gunther
nata die 3tio Maji 1849 hora 11ma noctis baptizata Sponsoribus Joannes Ritz
et Elisabetha Gunther.
Nov. 1st
Ego Edv. O Flaherty, Pastor de
Dansville, baptizavi Josephum fil.
leg: Aaron Gros<s>e</s> et Elisabethae Jacob
de Sandyhill - Sponsoribus. Joschka
Miller et Catharina Malter.
natus die 16a Octobris 1849
Idem et baptizatus: Andream f.l. Josephi
Vierheilig et Barbara Hartmann
de Sandy-hill. Andreä Fuchs
et Mariä Lieb Sponsoribus.
nata 24/10 1847
Idem Et baptizatus: Mariam f.l. Johanni
Staub et Mariae Waal de Sandyhill
Joseph Grose et Mariä Schul Sponsoribus
nata 2/7 1849
Idem Et baptizatus: Mariam Theresam
fil. leg. Caspari Sauerbiert et <s>Elizae</s>
Barbarae <s>Greek</s> Krieg de Sandy-hill
Sponsoribus Adam Footh et Maria
Elizabetha Shelba.
(gernellos)
nata die 27mo Mai 1549
Idem Bap. Catharinam f.l. Joannis
<s>Johannis</s> Gunther et Margeritae
Demuth de Sandy-hill. Antonia
Altmeyer et Catherinä Slick Schlick
Idem Bap. Elzabetham f.l.
Johannis Gunther et Margeritae
Demuth de Sandy-hill. Peter Demuth
et Elisabetha Gunther.
Paptismus ab anno 1837.
Nicolaus Karlynofsky,
filius Karlynofsky, Anna Catharina Fleck
natus 25 Martii, baptizatus 1837. New Pensial [?]
Patrini erant Nicolaus Schlick et Catharina Günther
ex Dansville. Andreas J.M. Schweiger
1841
Franziskus
filius Johannis Gunther, Margarethae Demuth
natus 18 Octobris 1841, baptizatus
uterque Rheno Prussia. Patrini Franziscus Gunther
et Catharina Deutscher. Andreas J.M. Schweiger
Anno 1849
Maria Bosold
filia legitima Wilhelmi Ignatii Bosold et Theo=
dosiae Krieger uterque e Churfürstl. Hassia nata die 4. Maji
et baptizata die 8. Septembris ejusdem anni. Patrini erant: Adam Bosold
et Anna Maria Kimmel. Andreas J.M. Schweiger
Christianus Gross
filius legitimus Georgii Gross et Marga=
rethae Grein natus die 23 Decembris 1849 et baptizatus
die 1. Januarii 1850. And. J.M. Schweiger
Patrini erant Christianus Grein et Marganna
Mersch.
Johannes Vogt
filius legitimus Josephi Vogt et Theclae
Meller natus die 27. Decembris 1849 et baptizatus
die 1 Januarii 1850.
Patrini erant Joannes Vogt et Elisabetha Spahn
Andreas J.M. Schweiger
1836
Elisabetha Neis
filia legitima Nicolai Neis ex Rheno Prussia
et Elisabethae <s>Crehmer</s> Kremer ex eodem regno nata est die
13. Januarii Anni 1836 et baptizata 12. Augusti ejudem an=
ni.
Patrini erant: Joannes Fleck et Elisabetha Friedrich.
1838
Magaretha Neis
filia legitima Nicolai Neis et Elisabethae
Kremer uterque e Rheno Prussia nata die 10. Martii
et baptizata 17 Julii anni 1838
Patrini erant: Joannes Staub et Margaretha Fleck.
1838
Franciscus Neis
filius legitimus Nicolai Neis et Elisabethae
Kremer uterque e Rheno Prussia natus est die 28 De=
cembris 1839 et baptizatus die 17. Februarii anni 1840.
Patrini erant: Franciscus Schu et Margaretha Crehmer.
1850
Maria Neis
filia legitima Nicolai Neis et Elisabethae Schae=
fer uterque e Rheno Prussia nata est die 24 Januarii
et baptizata die 2. Februarii anni 1850.
Patrini erant: Peter Neis et Maria Grein
Sequentes a Subscripto baptizati sunt:
1850
1) 2do Mai
Vogt Joannes Josephus
filium legitimum Kiliani Vogt et
Elisabetha Spahn natus die primo Mai 1850 hora Septima
matulina Sponsoribus Josephi et Thecla Vogt
Testatur Joannes Petrus Kraemer Missionarius Katholica
2) die 20 Mai
Fuchs Joannes Petrus
f.l. Andreae Fuchs et Margarethae, Spaniol
natus die 30t Aprilis 150 h. 11 ½ merediana. Sponsoribus Joannis
Huber et Katharina Gros.
Testatur Joannes Petrus Kraemer Missionarius Katholica
4) die 7mo Julii
Jung Jacobus
f.l. Wendelini Josephi et Katharina Marx
natus 2do Julii 1850 hora 8va matutina. Sponsoribus Jacobi
Zimmer et M. Katharina Fuchs. Tstr JP Kramer Parochus
5) die 11o Augusti
Staub Maria Elisabetha
f.l. Petri Staub et Barbara Goergen
nata die 6to Augusti 1850 hora octava matutina - Sponsoribus
Joannis Staub pro ejus fratre Nicolai Staub et Elisabethae Goergen
Testatur JP Kramer Missionario
6) die 25to Augusti
Monz Margaretha
nata 9na Augusti 1850 hora 3tia
fl. Joannis Monz et Elizabethae Friedrich - Sponsoribus Jacobi Wahl
et Maria Friedrich. Tstr JP Kramer Parochus
7) die 25to Augusti
Zimmer Conradus
f.l. Jacobi Zimmer et Barbara Lippert natus
die 23tio Augusti 1850 hors 12do mariadiana - Sponsoribus Conradi
Rechtenwald et Katharinae Marx. Tstr JP Kramer Parochus
3) die 23tio Junii
Uhl Nicolaus
fl. Jacobi Uhl et Annae Mariae Schubmehl natus die 30tio
Mai 1850 hora 3tia post meridiem. Sponsoribus Nicolai et Katharina
Schubmehl. Tstr JP Kramer Parochus
8) die 3tio Novembris
Coner Stephanus
fl. Caspari Coner et Saloma Gistz natus die
26ta Octobris 1850 h. 12da meridiana Dansvilla - Sponsoribus Stephani Brix et
Elisabetha Kirch. Tstr JP Kramer missionarius
9) eodem die
Lieb Elisabetha
fl. Antonii Lieb et Barbara Friedrich nata 25ta Septembris
1850 h. 11ma meridiana in monte Germanico apud Dansvillam NY.
Sponsoribus Jacobi et Mariae Wahl. Tstr JP Kramer pchs
+ 4 Novembris 1850
10) die 20to Xbris
Mullen Ellen
fl Jacobi Mullen et Mariae Jorden nata 14to Decembris
1850 h 1ma p.m. Sponsoribus Thomae Firguson et Christina
Rouhl [?]. Testatur Joannes Petrus Kramer parochus et missionarius
1851
1) Die 9no Januarii
Kiel Elisabetha
fl Georgii Kiel et Elisabethae Hack
nata die 8vo hora 4ta matutina hoc loco Sandyhillae Sponsoribus
Joanni Kiliani et Elisabethae Vogt. Testatur Joannes Petrus Kramer pchs.
2) die 26ta Januarii
Huwer Petrus
filius legitimus Joannis Nicolai Huwer et Elisabethae Weierich
natus die 28vo Decembris 1850 hora 10ma noctis h.l. Sponsoribus Petri Neis
et Mariae Schucker. Tstr J.P. Kramer missionarius katholicus romanus
3) die 9no februarii
Karlinowsky Carolus
fl. Nicolai Karlinowsky et Katharina Fleck
natus die 28vo Januarii 1851 h. 5ta noctis. Sponsoribus Jacobi et Mariae Fleck
Testatur Joannes Petrus Kramer parochus
4) die 20mo februarii
Schubmehl Katharina
fl Nicolai Schubmehl et Elisabetha Grein
nata die 18vo februarii 1851 h. 2da p.m. Sponsoribus Jacobi
Schubmehl et Elisabethae Neis nata Schaefer test Kramer phs
5) die 11mo Maii 1851
Sauerbier Joannis
fl. Caspari Josephi et Elisabetha Lamm natus 10mo Maii 1851 h. 7ma matutina
Sponsoribus Joannis Ritz junioris et Justinae Krieg. Testatur Kramer mission.
Sequentes a Subscripto rite katholice baptizati sunt:
1851
6) Maii 13tio
Bosold Theresia Martina
filia legitima Wilhelmi Ignatii ac conjugis
ejus Theodosia nata Krieger nata 12do Maii 1831 hora 3tia usque 4to matutini
Sponsoribus Martini Kimmel et Katharinae Meismer. Testatur JP. Kramer parochus
7) Maii 25to
Heim Joannes Franciscus
f. Adami Heim et (______)
natus die 28tavo Martii 1851 h. Sponsoribus
Francisci Gutberlet et B
8) Juli 6to
Mark Antonius
fl. Joannis Mark et Mariae nata Dernbaecher natus
1mo Julii 1851 hora 1ma noctis. Sponsoribus Antonii Mark fratris
infantis patris et Margarethae Dernbaecher testr J.P. Kramer phs
9)
November 19.
Kircher Katharina Florentina
fl. Conradi Kircher ejusque uxoris
Gertruda Gunther nata 19no Novembris 1851 hora 9na matutina et eodem die
baptizata. Sponsoribus Petri Schubmehl et Katharina Gunther. Testatur J.P. Kramer miss.
1852
8va April Nunc venit dictarus nomina [???]
4to Julii
Elisabetha,
filia legitima Joannis Vogt et ejus uxoris Elisabethae
in Sandyhill habitantium, nata 26ta Junii, baptizatus est
secundum ritum ecclesiae cathol. Patrini: Anselmus Vogt &
ejus uxor Justina. Omnes fidei cathol.
Steger, sacerdotus
4to Julii item
Georgius,
filius legitimus Georgii Gross & ejus
uxoris Margarethae, rite baptizatus est. Patrini: Josephus
Gross & Catharina Jacob. Omnes fidei cathol.
Steger, sac cath.
27ma April
Margaretha,
filia legitima Alexandri Lieb & ejus
uxoris A. Mariae Mark, rite baptizata est. Testes: Joannes Monz
& Margaretha Schmid uxor Nicol. Schmid. Steger, Sacerd.
28vo Nov.
Nicolaus,
natus 22. Nov. h.a., rite baptizatus est.
Parentes: Joannes Staub & ejus uxor Anna Maria, de Sandy hill.
Testes: Nicolaus Staub & Catharina Gross.
Steger, Sac.
Eodem die:
Clara,
filia legitima Caspari Sauerbier et ejus uxoris
rite baptizata est. Nata est 21mo Nov. Testes:
Joannes Vogt & Clara Vogt. Steger, Sac.
1853
20mo Jan 1853
Josephus
natus 9na Jan. filius legitimus
Huwer et ejus uxoris , rite baptizatus
est. Testes: Josephus Gross & Anna Maria Mark, de loco
Sandy Hill. Steger, Sacerd.
27ma Febr.
Josephus
natus 23tia h., filius legitimus F. Georgii
Moeller et ejus uxoris Mariae Barbarae Herbst,
rite baptizatus est (27ma die Febr.) Testes: Josephus
Vogt & Thecla Vogt. Steger.
+
Baptizati
1853
8va Maji
Joannes Jacobus,
filius legitimus Joannis Monz et ejus
uxoris Elisabethae, rite baptizatus est. Natus est 25. April
Testes: Jacobus Werdein & Rosina Freliger. Steger, sac.
& eodem die:
Joannes
filius legitimus Petri Staub & ejus uxoris
Barbarae Gergen, rite baptizatus est. Natus est 6to Maji.
Testes: Joannes Brick, habitans in town of Wayland, &
Rosina Freliger habitans in town of South Dansville.
Steger, sac.
19ma Junii
fili_ legitim Derenbecher & ejus
uxoris , rite baptizata est. Testes.
Derenbecher & Omnes habitant in
town of South Dansville. Nat Steger, Sac
23tia Junii
Sheela
filia legitima Josephi Vogt & ejus uxoris Clarae
rite baptizata est. Nata est 21ma Junii h.a. Testes fu-
erunt Adam Vogt & Thecla Vogt. Omnes habitant in town
of Dansville Steuben Co. Steger Sac.
31ma Julii
Nicolaus
filius legitimus Nicolai Schlehdorn & ejus
uxoris Margarethae Rohner, hoc tempore habitantium
in town of Wayland, Steuben Co., rite baptizatus est.
In lucem editus est 28ma Julii h.a. Patrini: Nicolaus
Spinneweber & Anna Margaretha Rohner. Steger, Sac.
15ta Aug.
filia legitima Joannis Mark et ejus uxoris
, rite baptizata est. In lucem prodiit
. Patrini: Petrus Engel de Town of South Dansville
& Derenbecher.
Steger Sac.
9ma Oct.
Maria Clara
filia legitima Anselmi Vogt & ejus uxoris
Christina, hoc tempore habitantium in town of South Dansville,
rite baptizata est. Patrini: Josephus Vogt & Maria Clara
Vogt. Nata est Steger, Sac.
23ta Oct.
Martinus
filius legitimus Friederici Kiel & ejus uxoris
Annae, nunc habitantium in town of South Dansville,
rite baptizatur est. Natus est Oct h.a. Patrini:
Martinus Kimmel juvenis ex Town of South Dansville &
Catharina Gross, virgo. Steger, Sac.
Namen der Verstorbenen
Starb. den Monat Datum Jahr
George Grosse
Die 10 Decembris 1842 mortuus et
12 ejusdem sepultus est Georgius Gross,
aetate 61 annorum.
Nicolaus Haben
Die 9 Martii 1843 mortuus et 10 ejusdem
sepultus est Nicolaus Haben filius legit
Nicolai et Elisabetha Haben. aetate 21 annorum.
Joannes Sauerbier ex Grossenduft in
Chur=Hassia, mortuus est 23 Feb. 1848
aetatis suae 74 annorum.
P. Laur. Holzer C.S.S.R.
Joannes Staub
ex Borussia tholey pago oriundus
obitt die 20a Januarii 1849. Sepultus
est die 24a ej. M. et a. in hoc filiali coemeterio
vixit 66 annis et utiquot diebus.
P. Alexander Czatkovicz
C.S.S.R.
Nicolaus Neis e Prussia pao Tholeya mortuus es 22. Junii
anno 1840 et sepultus 24 Junii 50 anno aetatis suae.
Peter Mager e Sotzweiler pago Rheno Prussiae mortuus est
die 14 Maji et sepultus 16 Maji anno 1846 anno 45. aetatis
suae
Sequentes Sepulti sunt a subscripto
1)
1850
8vo Julii
Meismer filiola
filia legitima J. Georgii & Katharina Trost
nata et marticulo mortis baptizat die 6to Julii 1850 h. 10mo noctis
atque eo tempore mortua. Testatur Joannes Petrus Kramer Parochus
2)
Die 5to Novembris
Lieb Maria Elisabetha
filia legitima Antonii Lieb et Barbara nata
Friedrich nata 25ta Septembris 1850 mortua die 4to Novembris 1850
hora 1ma noctis in monte germanico apud Dansvillam et Sepulta
in hujuti coementerio ritu Katholico romano a Joanne Petro Kramer parochus
<s>Iste Joannes Petrus Kraemer alibi missionarii apo-</s>
<s>stolici nomine ornatus, hanc congregationem magnopere</s>
<s>perturbavit, ut toto divisa esset in duas partes hibi</s>
<s>infestissimas. Quam propter Remmesweiler anno jam p__ter-</s>
<s>lapso nihil offici, ut animi fedarentia. </s>
1852
8. April
filius legitimus Friederici Kiel & ejus uxoris
, rite sepultus est. Colera nescio, quod nemo venit.
Steger
1853.
filius legitimus Georgii Meller & ejus uxoris
Barbarae Herbst ex Sandyhill, rite sepultus est. Erat natus
quatuor annos + quinqua menses. Steger Sac.